從這裡開始 - kokokala 歐洲舊傢俱店
2012/07/06 │ 編輯:Yui Lin.攝影:Yui Lin │ 瀏覽次數:15,368
分類:特別企劃
從這裡開始,烘培二手傢俱的特殊香氣。
青澀時,喜新厭舊的自己,熱衷一無反顧地追求全面的新穎;等到成熟的時候來臨,才懂得品嚐歲月回首過的滋味,苦是有的,但,回甘更是動人。這回,我來到台北的大直街,與實踐大學周遭的巷弄道一般,總是幽靜,偶爾駛過一台汽、機車,呼嘯的引擎聲響,像是隨意打起的生活節奏,時而鬆、時而密集,無法拒絕地過耳聆聽。我的腳步,停在kokokala前面,從這裡開始,享受歐洲傢俱環繞而出的舊時氤氳。
剛踏入kokokala 歐洲舊傢俱店,就有許多傢俱陳列恰到好處地歡迎你。
kokokala歐洲舊傢俱店,是由Ted和Frank所共同經營,兩人曾在青田街和富錦街的mooi魔椅舊傢俱店工作過,接觸歐洲舊傢俱的時間不算短,決定在2011年時開設一家屬於自己的獨立店面。所有故事的開端-初衷絕對令人難忘,因此我好奇地問說:「當初是在什麼樣的因緣際會下,接觸到二手傢俱的?」學生時代攻讀電影的Ted分享著:「我在國外念書時,就經常會到一些市集、舊貨店或古董店逛逛,剛開始喜歡收集小東西,像是老照片、舊海報和玩具等等,同時也是因為念書時沒有太多能力買下大型物品,而隨著年齡的增長,接觸到的領域也和過去不大相同,才慢慢地收集起二手舊傢俱。」
無論杯碗盤瓷,還是生活家飾,在這裡都能找到。
什麼樣的個性,挑選著什麼樣的椅子,風格獨具。
(上起)老舊的梳化組合和鐵製工具。
彷彿用天平秤過般、和諧的字母排列,kokokala,從喉嚨深處混著空氣的震動所發出來的聲音,這個名字,懷抱著赤子之心。Ted說:「『kokokala』是我們自創的詞彙,字典裡找不到這個字,是某天在翻日本雜誌時,無意間看到日文『ここから』這個字,覺得很不錯,所以就取用日文拼音的諧音,重新組成『kokokala』,恰好北歐許多字詞的結尾也是類似如此,名字簡單方便、不容易忘記。日文『ここから』,中文意思解作『從這裡開始』,當中蘊含著希望我們從這裡開始,是一個新的開始、一個新的Lifestyle。」

在kokokala店裡見不著耗心費神裝潢設計,微微斑駁的地磚上,擺放著十分熟悉的生活傢俱,單憑著各式各樣的桌子、椅子、櫃子、工具、杯碗和家飾等,不管高矮胖瘦,皆襯著白色牆面、沾著柔黃的燈光,融入巧思地佈置出樸實而暖心的風格,像是來自遠方陌生國度的招待。
倚靠白牆的櫃子上,也擺放著許多收藏和裝飾品。
如同佇立於眼前傢俱塑造而出的溫暖特質,kokokala的經營理念很單純,就是與大家分享自己喜歡的東西。「kokokala想要營造出的是一種居家、鄉村溫馨的感覺,自在而不拘泥,你在這邊可以看到書桌、餐廳、客廳等不同生活空間,不像是賣場那般冰冷的感覺。而在傢俱的挑選方面,以北歐50~60年代的早期現代風格為主,比起知名的設計品牌,我們更想要尋找擁有獨特又簡單、擁有趣味性或是歷史味道的東西,我認為好的設計不一定要繁複厲害,設計可以很簡單,像是那張書桌,只利用接榫方式製作而成,看起來雖然普通平凡,但我就覺得很美。」Ted這麼說著。
簡單的書桌,加上簡單的椅子,就是簡單設計的美。
(上起)瑞典的糖果罐裝著綿羊們,舊感的辦公用具。
褪去品牌迷思的kokokala,在乎的是使用好的木頭,精緻的作工;不會追隨某一特定的設計師,而且專注於作品設計的原創本質,他們幾個月就會飛去北歐一趟,找尋新的舊傢俱和小東西,喜歡,他們就收集,就像Ted曾說:「我自己家裡就擺滿了各處集結而來的東西,有從日本來的,也有美國來的,不會像店裡是以北歐國家為主,也不一定只有傢俱類。」店內的物品也來來去去,舊的不去、新的不來,因此kokokala每隔一段時日就會更換傢俱陳設,並非總是一成不變。

趁著Ted忙著張羅店內事物時,我兜轉著欣賞傢俱,突然覺得,有些傢俱被稱為舊傢俱,對它們似乎有些抱歉,即便換過了幾任主人,保存狀況依然十分良好,若不多加說明,真會以為那是新品;而有些則因為年代久遠,布料材質耐不過歲越摧殘,kokokala也會自行挑選適合傢俱的面料,請工匠師夫重新整頓一番。不過,年久不一定會失修,像在請Ted介紹幾件傢俱的過程中,他就提道:「那張30、40年代Art Deco時期的老沙發椅,正是因為皮質老舊、龜裂得很美,所以我們才買下它的。」美感,讓一切都有了變數。
除了木製傢俱外,還有許多較大張的布質沙發。
有餐廳、有書桌,還有客廳,營造出生活居家的感覺。
kokokala店裡處處都能見到各種動物走訪其中。
牆上的畫和燈飾隱隱地呼應著。
kokokala除了各類舊傢俱能夠挑選欣賞之外,與傢俱們合作無間的舊物和小擺飾,好像會讓人跌入另一個世界似的,這些也都是Ted和Frank的收藏品,有些純粹展示、有些則會販售。掛在牆面上的老海報、靜置在櫃子裡的舊書刊,椅坐在蠟燭上的超迷你人偶、各種小動物裝飾、舊的鐵製工具和雜貨、銅製瓷器......不勝枚舉;每一件小收藏,都懷有自己的歷史背景,每一處的佈置,能感受到用心別緻的溫度。

之後,Ted找了幾本40年代左右的丹麥藝術會員期刊和我分享,訴說著那時候的雜誌封面和封底,都是由同一人所繪製而成,所以將雜誌攤開來看,可以看見一幅完整的畫。另外,當時的廣告皆是由手繪素描為主,無論是丹麥銀飾品牌GEORG JENSEN、還是皇家哥本哈根,皆不約而同地以女體作為廣告主角,三篇廣告,同樣是無彩的黑白灰色,卻呈現截然不同的風格。
40年代左右的丹麥藝術畫刊,內頁可看到當時GEORG JENSEN和皇家哥本哈根的手繪黑白廣告。
kokokala也會收集舊書籍,這是一本解說房屋改造和裝潢的工具書。
你可以將kokokala視為一間舊傢俱店,也能看作一處展示收藏品的空間。在訪談之中,從Ted的口中得知:「以前我們有和實踐大學的學生合作過,未來則有計畫會與藝術家合作,部分空間挪出來展覽他們的創作,讓kokokala營造出一個比較活潑、互動的感覺,而不是只被動地等待別人前來這裡。」
kokokala ,從這裡開始,舊傢俱抖去了過去時月累積的灰塵,每個角落都能堆砌成故事章節,為生活埋入分享的記憶。
(左起)Hans J Wegner所設計的綠色椅子;Erik Kirkegaard設計的椅子,特別之處在於彎弧而厚實的椅背。
(左起)19世紀的法國椅子,簡單的圓弧線條,座椅加有彈簧並以絨布包覆;50年代所使用的切麵包工具。
Just Andersen 的銅製裝飾品,都帶有優美的曲線。

kokokala 歐洲舊傢俱店:

官網:kokokala

Facebook:kokokala

地址:台北市中山區大直街106號1樓
時間:13:00~21:00(週一例休)
電話:(02)2533-5250

 

相.關.內.容
特別
企劃
2012/06/22.瀏覽次數12,540
匿身於老建築裡的「DE STIJL識得」,是間販售二十世紀古董設計飾品的小店,古樸,歷久而彌新。…more
廣告